Prochain évenement


jeudi 21 août 2014

Exposition photos au Cayenne Podium Vacances 2014

Cayenne podium vacances, le mercredi 20 août 2014, Place des palmistes.


Invité par la ville de Cayenne au Podium vacances 2014,  le mercredi 20 août à la place des Palmiste à Cayenne, l’association a convié les curieux et visiteurs à regarder d’une part l’exposition photographique réalisée par les jeunes enfants du quartier de l’îlet Malouin en lien avec l’artiste plasticien Emmanuel Poublang. D’autre par les vacanciers ont pu être initié et découvrir deux instruments de musique traditionnelle. Le didgeridoo instrument de la communauté aborigène d’Australie, et le Tulé instrument à vent de la communauté des Wayâpi de Guyane, grâce à la réalisation du travail effectué par des élèves du collège de Camopi.

Les jeunes enfants de l’îlet Malouin ont animé cet après-midi en expliquant le travail réalisé et en initiant d’autres jeunes de leur âge à la pratique photographique. Ils ont été heureux de vivre cette après-midi à la place des Palmistes et contents de présenter leurs photographies. Une habitante de l’îlet malouin, Madame Tania est venue accompagnée d’une petite dizaine d’enfants du quartier pour leur permettre de participer à cette animation.

Reportages sur les journées des peuples autochtones

4ème Journées des Peuples Autochtones de Guyane le vendredi 8, samedi 9 et dimanche 10 août 2014 sur la place des palmistes à Cayenne.

    

A la suite des ateliers photographiques réalisés par l'association MiZion Earth durant le premier semestre 2014, en lien avec des habitants de Camopi, l'équipe pédagogique du collège dont les élèves de 4ième et Miquel Dewever Plana le photographe, nous avons grâce à nos partenaires financiers , obtenu un accord favorable pour permettre à 4 jeunes de Camopi de venir présenter leurs travaux photographiques à cayenne.

Les jeunes ont poursuivi l'exercice de la pratique dite de reportage photographique et écrit. Sept reportages sur le village des participants, la cérémonie en l'honneur du Chaman érigé en hommage aux peuples autochtones de Guyane et des danses du groupe culturel Téko de Camopi, du groupe culturel Wayâpi de Trois Sauts et du groupe culturel Palikur de Trois Palétuviers, ont été finalisés.

  

Cette action a contribué à porter un regard positif sur les jeunes présents, par l'encouragement de nombreux visiteurs qui ont félicité leurs travaux. M. Rodolphe Alexandre le président de la Région Guyane a souhaité une remise officielle des reportages sur le podium le dimanche 10 août ou les jeunes ont offert dignement aux interviewés leur reportage.

Ce fut une expérience inoubliable de re-découverte et de fierté d'être amérindiens Wayâpi au milieu des communautés amérindiennes de Guyane, pour nos jeunes de Camopi.




lundi 16 juin 2014

îlet Malouin: atelier-photographique socio-pédagogique

Janvier 2014 à Juin 2014. Ville de Cayenne, l’îlet malouin.
  
Comme son intitulé l’indique, l'Atelier "photographique socio-pédagogique " permet aux jeunes de se raconter et de se voir sous de nouveaux jours. Ainsi, à travers la « photographie » qui exprime un effet esthétique, les jeunes sont créateurs, transformateurs de vie et passeurs de vie. Ils se réapproprient leur histoire de vie en lien avec leur territoire, une façon de s’inscrire dans le présent tout en faisant émerger leurs capabilités, leurs pouvoirs d’agir, afin de percevoir des voies de changement.

Bien sur nous tenons à remercier nos différents partenaires artistes, monsieur Damoison, monsieur Poublang et le directeur de l’école élémentaire Gaétan hermine Monsieur Jonais à Cayenne, sans qui ces ateliers n’auraient pas pu se réalisés en temps scolaire et n’oublions pas  madame Leila habitant du quartier de l’îlet malouin pour la mise à disposition de sa maison.

Une exposition aura prochainement lieu à l’école des jeunes élèves le mercredi 18 juin 2014, à suivre…


Atelier reportage tulé amérindiens à Camopi

  
Cet atelier photographique, qui a eu lieu en mars 2014, dont la thématique favorise la valorisation du potentiel des cultures amérindiennes du bassin de l’Oyapoque, a permis aux jeunes collégiens de s’initier à la pratique photographique dit de « reportage ».
Huit élèves de la classe de 4ème générale, du collège Paul Suitman de Camopi, ont participé à la réalisation de ce reportage autour du Tulé, instrument à vent traditionnel.
Encadré par Miquel Dewever-Plana, photographe professionnel et Dave Bénéteau De Laprairie coordinateur de projets et animateur photo de l’association MiZion Earth, les élèves ont été, dès les premières séances, sensibilisés à la pratique photographique, par une démarche d’auteur du photographe.

ORNELLA et KATIA 4ième

Les musiciens de la forêt

Nous avons organisé des binômes comme dans un vrai reportage. Un élève était le photographe et l’autre devait prendre des notes comme un journaliste.

Les anciens musiciens jouent du Tulé de Camopi, vivent dans la forêt amazonienne. Ils habitent à Camopi dans le bourg près du collège. C’est un chanteur de Tulé

Monsieur Renaud et monsieur Raoul sont des anciens de Camopi. Ce sont des joueurs de tulé. Ils savent jouer la danse du « Paku », la danse du « Oséwa » ou bien encore la danse de la tortue durant les fêtes traditionnelles. Monsieur Renaud nous a raconté que lorsqu’il était enfant il écoutait son grand père et c’est comme ça qu’il a appris à jouer du Tulé.

À 8h20 nous prenons la pirogue de l’entreprise de Lydie Renaud avec les élèves de 4e général du collège « Paul Suitman » de Camopi. Après avoir mis notre gilet de sauvetage, nous sommes parties sur le fleuve.

À 9h12 nous sommes arrivés sur le lieu et nous avons suivi un petit chemin où se trouvent les bambous. Ils poussent dans la forêt comme des lianes entre les arbres. Les deux anciens que nous avons suivis ont coupé à sa base le bambou vert et bien droit. Puis, ils ont chargé la pirogue de plusieurs bambous.

À 10h15, retour à Camopi où nous sommes allés chercher du petit bambou que les anciens placeront à l’intérieur du grand bambou. Cela permettra à l’instrument d’émettre un son lorsque l’on souffle dedans.

À 11h nous sommes sous le carbet du collège pour que les anciens nous montrent comment on fabrique le tulé, l’instrument de musique traditionnel. Ils ont fait un trou à l’intérieur du gros bambou, puis ont placé le petit bambou pour que le Tulé puise bien chanter.

À 12H20 les anciens ont commencé à jouer du tulé et à danser pour nous.
À 13h c’est la fin de l’atelier et nous disons un grand merci aux messieurs.

À Camopi il existe encore des anciens, chanteurs du Tulé. Quand nos anciens disparaitront nous aurons peut-être oublié comment fabriquer et jouer du tulé c’est pourquoi il était important pour nous de suivre les enseignements des anciens du village. 
  

 L'association MiZioN Earth ainsi que les participants tiennent à remercier :
- Les anciens du village de Camopi, messieurs: Renaud Sakeu, Raoul Mata et Jean Yamann qui ont accepté de transmettre leurs savoirs.
- Le principal du collège monsieur Patrick Exilie pour sa coopération ainsi que toute son équipe
pédagogique.
- Le professeur d’art plastique Mme Laura Fernandez Vega et le professeur de français Mr Leodain Vernet.
- L’ entreprise Lydie Renaud et son piroguier.
- Les chefs coutumiers, les habitants du territoire et les parents qui nous ont accordé leur confiance afin de pouvoir développer cet atelier photo, pour et avec la jeunesse de Camopi.


lundi 10 février 2014

Projet AmaZonie Didgeridoo

                                           
Merci à Georges MIGNOT et à l'association MELTING d'arts visuels et auditifs, d'avoir réalisé ce film pendant le festival Mizik Dan Bwa sur le projet AmaZonie Didgéridoo de MiZion Earth.